该片是系列第50部作品，由新拍摄的部分与旧作名场面组合而成，主演是已经去世的渥美清，倍赏千惠子、前田吟、吉冈秀隆等共演。

讲述的是宫本武藏和兵法名宿吉冈家族对决的故事，由动作片演员坂口拓饰演宫本武藏，山崎贤人饰演武士“忠助”——率领吉冈一族100人和其他流派的300人，为好友吉冈清十郎复仇，讨伐宫本武藏。

刈部清一郎（铃木亮平饰）是一名天才少女漫画家，创作出许多部让读者内心怦怦跳的出色少女漫画作品。然而，躲在笔名背后的他竭力隐瞒着自己的真实身份，他的感情经历和生活轨迹对于读者们来说是一个巨大的谜团，清一郎也从来不会雇佣助手，一直都过着单打独斗的生活。某一日，一个名叫纯的孩子走进了清一郎的生活，他的存在彻底改变了清一郎的世界。久远爱子（吉冈里帆饰）是殡葬公司的职员，让她没有想到的是，有朝一日，她竟然要去操办自己初恋情人的葬礼。在机缘巧合之下，爱子和清一郎相遇了，爱子成为了清一郎的“恋爱调查官”，在清一郎的指令